-
1 Kilowatt Hours
Military: KWH -
2 kilowatt-hours
Economy: KW/h -
3 потребляемая электроэнергия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребляемая электроэнергия
-
4 кВтч
1) Engineering: kilowatt-hour2) Energy system: kWh (Kilowatt hours) -
5 вес импульса потребляемой электроэнергии
вес импульса потребляемой электроэнергии
Число ватт-часов или киловатт-часов, приходящихся на один импульс.
[Перевод Интент]EN
The consumption pulse weight is the number of watt-hours or kilowatt-hours per pulse.
[Schneider Electric]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вес импульса потребляемой электроэнергии
-
6 за одну тысячу киловатт-часов вырабатываемой электроэнергии
General subject: per one thousand kilowatt-hours of electricity generatedУниверсальный русско-английский словарь > за одну тысячу киловатт-часов вырабатываемой электроэнергии
-
7 кВт/ч на кв. м
Ecology: kWh/m2 (kilowatt hours per square meter) -
8 киловатт-часы
Economy: kilowatt-hours -
9 число киловатт-часов
Engineering: kilowatt-hoursУниверсальный русско-английский словарь > число киловатт-часов
-
10 падать
Падать - to fall, to fall off, to decrease, to drop; to sag (понижаться); to recede (об уровне жидкости)The radial compressive strength does not follow this pattern but falls off at a faster rate.About 20 sec into the climbout, however, the fuel feed pressure dropped suddenly and the power sagged; then, almost as suddenly, the power increased again.We see that as firing rate is reduced M, which is the mass of the combustion gases, decreases linearly.Refill the reservoir when the oil level has receded to 1/2 capacity.Падать на - to fall on, to impinge on, to be incident upon, to strike (ударяться); to account for, to be due to (приходиться на)These two beams strike the screen.Mechanical pulp accounts for much of this energy consumption, requiring between 1200 and 1500 kilowatt-hours per ton of pulp.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > падать
-
11 приходиться
Приходиться - to have to, to be forced to, need be, must be (быть вынужденным); to account for, to be assignable to, to be accounted for, to be due to, to be (относиться к, приходиться на долю); to come (явиться) Приходиться наMechanical pulp accounts for much of this energy consumption, requiring between 1200 and 1500 kilowatt-hours per ton of pulp. (... большая часть этого потребления энергии приходится на древесную массу...)It was estimated that about 70 percent of the total cost of PTC 6 test provisions was assignable to the installed cost of tubing alone.—большая часть затрат приходится на—пришлось обратить серьёзное внимание наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > приходиться
-
12 плата за энергию
плата за энергию
Сумма денег, которую потребитель электроэнергии должен за потребленные киловатт-часы (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
energy charge
The amount of money owed by an electric customer for kilowatt-hours consumed (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плата за энергию
-
13 постоянная (счетчика)
постоянная (счетчика)
-
[IEV number 314-07-08]EN
(meter) constant
value expressing the relation between the active energy registered by a meter and the corresponding value of the test output.
NOTE – If this value is a number of pulses, the constant should be either pulses per kilowatt-hour (imp/kWh) or watt-hours per pulse (Wh/imp)
[IEV number 314-07-08]FR
co nstante (du compteur)
valeur exprimant la relation entre l’énergie enregistrée par un compteur et la valeur correspondante donnée par le dispositif de sortie d’essai
NOTE – Si cette valeur est un nombre d’impulsions, la constante doit être soit le nombre d’impulsions par kilowattheure (imp/kWh), soit le nombre de wattheures par impulsion (Wh/imp)
[IEV number 314-07-08]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- счетчик электроэнергии
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > постоянная (счетчика)
-
14 постоянная (счетчика)
постоянная (счетчика)
-
[IEV number 314-07-08]EN
(meter) constant
value expressing the relation between the active energy registered by a meter and the corresponding value of the test output.
NOTE – If this value is a number of pulses, the constant should be either pulses per kilowatt-hour (imp/kWh) or watt-hours per pulse (Wh/imp)
[IEV number 314-07-08]FR
co nstante (du compteur)
valeur exprimant la relation entre l’énergie enregistrée par un compteur et la valeur correspondante donnée par le dispositif de sortie d’essai
NOTE – Si cette valeur est un nombre d’impulsions, la constante doit être soit le nombre d’impulsions par kilowattheure (imp/kWh), soit le nombre de wattheures par impulsion (Wh/imp)
[IEV number 314-07-08]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- счетчик электроэнергии
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянная (счетчика)
-
15 постоянная (счетчика)
постоянная (счетчика)
-
[IEV number 314-07-08]EN
(meter) constant
value expressing the relation between the active energy registered by a meter and the corresponding value of the test output.
NOTE – If this value is a number of pulses, the constant should be either pulses per kilowatt-hour (imp/kWh) or watt-hours per pulse (Wh/imp)
[IEV number 314-07-08]FR
co nstante (du compteur)
valeur exprimant la relation entre l’énergie enregistrée par un compteur et la valeur correspondante donnée par le dispositif de sortie d’essai
NOTE – Si cette valeur est un nombre d’impulsions, la constante doit être soit le nombre d’impulsions par kilowattheure (imp/kWh), soit le nombre de wattheures par impulsion (Wh/imp)
[IEV number 314-07-08]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- счетчик электроэнергии
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянная (счетчика)
См. также в других словарях:
kilowatt-hour — kilowatt hours N COUNT A kilowatt hour is a unit of energy that is equal to the energy provided by a thousand watts in one hour … English dictionary
Kilowatt hour — KWH redirects here. For other uses, see KWH (disambiguation). Residential electricity meter located in Canada The kilowatt hour, or kilowatt hour, (symbol kW·h, kW h or kWh) is a unit of energy equal to 1000 watt hours or 3.6 megajoules … Wikipedia
kilowatt year — (kW·yr) a commercial unit of electric energy. One kilowatt year represents the amount of energy delivered at a rate of 1000 watts over a period of one year. This equals 8760 kilowatt hours for an ordinary (365 day) year or 8784 kilowatt hours… … Dictionary of units of measurement
kilowatt-hour — n. a measure of electrical energy equivalent to a power consumption of 1,000 watts for one hour. Usage: Abbr.: kWh. * * * noun, pl hours [count] technical : a unit of work or energy equal to the amount produced by one kilowatt in one hour abbr.… … Useful english dictionary
kilowatt-hour — UK / US noun [countable] Word forms kilowatt hour : singular kilowatt hour plural kilowatt hours physics a unit for measuring electrical energy. The written abbreviation is kWh … English dictionary
kilowatt-hour — /kil euh wot oweur , ow euhr/, n. a unit of energy, equivalent to the energy transferred or expended in one hour by one kilowatt of power; approximately 1.34 horsepower hours. Abbr.: kWh, kwhr [1890 95] * * * … Universalium
kilowatt-hour — kil′owatt hour′ n. elm a unit of energy, equivalent to the energy transferred or expended in one hour by one kilowatt of power; approximately 1.34 horsepower hours Abbr.: kWh,kwh • Etymology: 1890–95 … From formal English to slang
Electricity meter — Typical North American domestic analog electricity meter … Wikipedia
Plug-in hybrid — The Chevrolet Volt is the first mass production plug in hybrid available in the United States. A plug in hybrid electric vehicle (PHEV), plug in hybrid vehicle (PHV), or plug in hybrid is a hybrid vehicle which utilizes rechargeable batteries, or … Wikipedia
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
turbine — /terr bin, buyn/, n. any of various machines having a rotor, usually with vanes or blades, driven by the pressure, momentum, or reactive thrust of a moving fluid, as steam, water, hot gases, or air, either occurring in the form of free jets or as … Universalium